Překlad "своята вяра" v Čeština


Jak používat "своята вяра" ve větách:

Бяха като деца, загубили своята вяра.
Byli jako děti, které ztratily svou víru.
Толкова силна, че в самия край избра своята вяра в Йехова, пред спасението на плътта.
So strong, that she at the very end chose herfaith in Jehovah over her own carnal redemption.
Първо - след сватбата желае да съхрани своята вяра и традиции.
Její první podmínka je, že by si ráda ponechala své vyznání a tradice.
Амоний, който със смъртта си смело защити своята вяра в Христа,
Ammonie, který jsi položil život za statečnou obranu tvé víry v Krista.
Барон Албъни заплати с живота си за своята вяра.
Baron de Albany položil život za své smýšlení.
Време е да научите какво са жертвали в името на своята вяра.
Je čas abyste zjistili, co tito muži obětovali pro svou víru.
Накарах ви да покажете своята вяра.
Nutil jsem vás držet se své víry.
И прости ми, Господи Исусе, за това, че на думи ще се отрека от своята вяра, за да мога да служа на твоето творение.
A odpusť mi, prosím, Pane Ježíši, že zapřu svou víru a poskvrním se hříchem, abych sloužil tvému dílu a slávě.
Евреите имат своята вяра, но са все още пленници.
Židovský lid má svou víru, ale pořád jsou vězni.
Важно е да не допуснеш съмнение в своята вяра.
Je důležité, abys nezpochybnil svou víru.
Получили са благодатта на Конфирмацията и Светия Дух им дал смелост да се борят до техните родители и умрат за своята вяра.
Ony přijaly milost ze svátosti biřmování. Duch svatý jim dal odvahu, následovat rodiče a zemřít za svou víru.
Всички дувни бежанци, които смятаха своята вяра за погрешна, отблъснаха нашия баща далече.
Všemi duchovními uprchlíky, kteří odešli od chybné víry daleko od našeho Otce.
Когато споделяме своята вяра, ние често сме питани от невярващите откъде знаем, че Библията е истина.
Když někomu říkáme o své víře, nevěřící se často ptají, jak víme, že Bible je pravdivá.
Но Божието Слово ни е дадено точно с цел да основаваме своята вяра и своя живот върху Истината (2 Тимотей 3:16-17).
Boží Slovo nám bylo dáno ale právě z tohoto důvodu, aby totiž naše víra a naše životy byly založeny na Pravdě (2. Timoteovi 3:16-17).
Всеки християнин трябва да може да даде разумно представяне на своята вяра в Христос.
Každý křesťan/křesťanka by měl/a být schopen/na obstojně prezentovat svou víru v Krista.
Първо, трябва да основаваме своята вяра и практика върху Писанието, а не върху преживяванията.
Za prvé musíme zakládat naši víru a naše zkušenosti na Písmu, ne na zážitcích.
Нашият народ се върна към своята вяра.
Náš národ se vrátil ke své víře.
Но като християни от тази епоха, обаче, имаме свободата да ядем каквото искаме, стига това да не кара някой да се препъва в своята вяра.
Pro křesťana v současné době tedy platí to, že máme svobodu a můžeme jíst vše, co chceme, pokud to někomu nepřivodí duchovní pád.
Когато вярваме, че всичко, което можем да станем, е вътре в нас, ние само осъзнаваме своята вяра.
Když věříme, že vše, co se můžeme stát, je uvnitř nás, uvědomili jsme si pouze naši víru.
Преди някоя от всяка вяра да се присъедини към тайно общество на своята вяра, той трябва да проучи добре техните обекти и методи.
Než se některá víra připojí k tajné společnosti své víry, měl by se dobře zeptat na jejich objekty a metody.
2.4639239311218s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?